du -s *| sort -nr | cut -f 2- | while read a;do du -hs $a; done | awk 'NR <=10'


Отображает только 10 директорий с самыми большим занимаемым ими объемом.
Если хотите получить размер всех папок, то удалите в конце awk.